中国移民故事(新南威尔士州)

华人在新南威尔士州的移民和定居历史悠久。早期的征集和人口普查包括华人,尽管早在 1828 年华人移民就被认为是解决殖民地劳动力短缺的方法,但直到 19 世纪中叶,这一数字仍然很低。1848 年,来自厦门的第一批华工(100 名成人和 20 名男孩)启程前往新南威尔士州。从一开始,华工就引起了其他公民的敌意。随着 1851 年黄金的发现,中国移民增加,到 1855 年达到 17,000 人。

中国移民背景

在 19 世纪和 20 世纪的大部分时间里,有州(以及后来的联邦)法律限制中国人进入该国。殖民地中越来越多的华人引发了更大的种族不容忍,1861 年,新南威尔士州政府通过了《华人移民条例和限制法》。该法案是对中国淘金者移民的反应,于 1867 年在淘金热似乎已经耗尽时被废除。然而,该法案启动了一个立法框架,规定了中国人可以逗留多长时间、他们是否可以带家人、入籍、是否可以工作以及为谁工作以及他们雇用他人的机会。

这些限制一直持续到二十世纪后期。这一框架背后的政策虽然并不总是直接说明,但后来被称为“白澳政策”。直接旨在限制华人涌入的法案于 1881 年和 1887 年通过。

1898 年,新南威尔士州颁布了另一项限制性法律,旨在排除所有非欧洲人,包括英国臣民。该法案是第一个包括听写测试的法案。当联邦政府承担移民责任时,听写测试被包括在1901 年联邦移民限制法案中。这意味着“白澳政策”有效地将亚洲国家的移民排除在外 50 多年。

到 1950 年代后期,官方气氛开始发生变化。这反映在联邦移民法的修正案中。迈向新移民政策的重要一步是 1957 年决定允许在澳大利亚居住 15 年的非欧洲人成为澳大利亚公民。在 1966 年 3 月对“非欧洲”政策进行审查后,对非欧洲移民的限制开始进一步减少。在这次审查之后,联邦政府宣布放宽对非欧洲移民的限制。

1973 年,政府采取进一步措施,将“种族”作为澳大利亚移民政策的一个因素。1978年对移民进行了全面审查,并采取了新的政策和计划。如今,澳大利亚约 2300 万人口中,近四分之一出生在海外,其中 7% 出生在中国。

Glass Negative Box #1102:Castlereagh 街 62 号 [未命名街道] 拐角处 - 中国杂货店 Fong Lee Jang and Co.(约 1916 年 5 月)
Glass Negative Box #1102:Castlereagh 街 62 号 [未命名街道] 拐角处 – 中国杂货店 Fong Lee Jang and Co.(约 1916 年 5 月)

1891 年人口普查

NRS 683:1891 年人口普查,马奇区。20个中文名字列表 [2/8406]

中国人和金矿

对中国矿工的引用可以在黄金专员的记录和矿业部矿业监管法庭的记录中找到。更多关于雷区的中国人的参考资料,包括与 1860 年至 1861 年兰宾平原“暴动”有关的文件,可以在殖民部长和土地部的记录中找到。有关公务机关的记录,请参阅目录。

一个例子是 1866 年 4 月 18 日洛基河金矿的中国矿工请愿,要求道尔顿专员作为黄金专员返回该地区。请愿书清楚地表明,华裔矿工感到受到道尔顿在一个充斥着种族不容忍现象的殖民地的保护。

NRS 7933,收到的信件 [Department of Lands]。洛基河金矿的中国矿工请愿书,1866 年 [5/3703B 中第 66/2953 号信件的附文](中文卷轴和英文翻译)

请愿书的抄本:

我们居住在落基河金矿区的中国店主和淘金者。谦卑地祈祷道尔顿先生可以作为黄金专员返回——我们所有的同胞都认为道尔顿先生是一个好人,他了解我们在金矿领域的立场,在所有争议问题上始终公平公正地做出决定,并且一直非常准时出席做生意。所有中国人都希望他能被保留,因为他是一个善良诚实的人,并且了解金矿及其所有分支。致尊敬的土地部长和尊敬的执行委员会。

阿雄、洛基河掌柜
李玛 洛基河掌柜阿龙
、金矿工洛基河
等一百二十人。

与中文有关的具体记录

系列标题日期
NRS 906殖民秘书:特别套装1880-81 年禁止中国移民进入澳大利亚的提议 [4/829.1]包含信件、详细说明某些船上中国乘客的电报、与天花爆发和 1880 年中国乘客返回中国有关的文件。禁止中国移民进入澳大利亚,1887–88 [4/884.1]包含与检疫有关的政府公报摘录  和 1880 年的反华备忘录,显示 1881 年至 1888 年向中国人颁发的归化证书的申报表,以及显示根据《中华人民共和国公民法》第 9 条颁发的证书数量的申报表 中国限制法案的涌入。还有与载有中国乘客的船只有关的信件,包括 1888 年 5 月 9 日的 Afghan 和 Tsinan轮船。关于中国移民的论文,1888 [2/8095.3]没有更多细节1826-1982
NRS 2273[6/5445]Hay Gaol 描述书,包含“天人独行”或中文的装饰索引。1875-1887
NRS 4833[10/43045]挖掘文件 包括被挖掘尸体带回中国的中国人的名字1928-1929

Leave a Comment

error: Content is protected !!